| Unreal Engine | Unreal Engine |
| UnrealEd | Unreal Editor |
| unrealistic | irrealistico |
| unreality | irrealtà |
| unreasonable | irragionevole |
| unreasonableness | insensatezza |
| unreasoning | irragionevole |
| unreckonable | imprevedibile |
| unreckoned | non calcolato |
| unrecognizable | irriconoscibile |
| unrecognized | non riconosciuto |
| unrefined | grezzo |
| unreflecting | sbadato |
| unregulated | non regolato |
| unrelated | non correlato |
| Unreleased and Revamped | Unreleased and Revamped |
| unrelenting | inesorabile |
| unreliability | inaffidabilità |
| unreliable | furbo |
| unremarkable | insignificante |
| unremitting | continuo |
| unremorseful | spietato |
| unrenowned | oscuro |
| unrepentant | impenitente |
| unrepresentable | irrappresentabile |
| Unrepresented Nations and Peoples Organization | Organizzazione delle Nazioni e dei Popoli non rappresentati |
| unrequited love | amore non corrisposto |
| unreserved | esplicito |
| unrest | inquietudine |
| unresting | incessante |
| unrestrained | disordinato |
| unrestricted | libero |
| unrewarding | ingrato |
| unright | sleale |
| unrighteous | abietto |
| unrighteousness | ingiustizia |
| unripe | acerbo |
| unripeness | immaturità |
| unrivaled | incomparabile |
| unrivalled | incomparabile |
| unroll | stendere |
| unrude | educato |
| unruffled | calmo |
| unruly | turbolento |
| unsaddle | dissellare |
| unsafe | rischioso |
| unsaid | non detto |
| unsalaried | non pagato |
| unsalted | senza sale |
| unsanctioned | non autorizzato |
| unsanitary | non igienico |
| unsatisfactory | che lascia a desiderare |
| unsatisfied | insoddisfatto |
| unsatisfying | insoddisfacente |
| unsaturated | insaturo |
| unsavory | ripugnante |
| unsay | ritrattare |
| unscathed | immune |
| unscented | non profumato |
| unscheduled program | fuoriprogramma |
| unschooled | incolto |
| unscramble | decodificare |
| unscrew | svitare |
| unscrewed | svitato |
| unscrupulous | disonesto |
| unscrupulousness | spregiudicatezza |
| unseasonable | non di stagione |
| unseat | deporre |
| unseeable | invisibile |
| unseeded | non classificato |
| unseeing | cieco |
| unseemly | maleducato |
| unseen | visto |
| unseizable | inafferrabile |
| unselfish | liberale |
| unselfish person | altruista |
| unselfishness | altruismo |
| Unserdeutsch language | Unserdeutsch |
| Unserfrau-Altweitra | Unserfrau-Altweitra |
| unserious | faceto |
| unsettle | sconvolgere |
| unsettled | inquieto |
| unsettles | inquieto |
| unsettling | inquietante |
| unsewn | inconsutile |
| unshackle | esimere |
| unshackled | liberato |
| unshackles | liberato |
| unshackling | liberante |
| unshakeable | saldo |
| unshapely | deforme |
| Unsharp masking | Unsharp masking |
| unshaven | non rasato |
| unsheath | sguainare |
| unsheltered | senza tetto |
| unshorn | non tosato |
| unshrinking | intrepido |
| unsightly | sgradevole |
| unskeptical | credulone |
| unskilled | inesperto |
| unskillful | dilettantesco |
| unskimmed milk | latte integrale |
| Unsleben | Unsleben |
| unsmiling | grave |
| unsober | sregolato |
| unsociable | antisociale |
| unsoiled | lindo |
| unsold | rimanenza |
| unsolicited | non richiesto |
| unsolicitous | incurante |
| unsolved | insoluto |
| Unsolved problems in mathematics | Problemi irrisolti in matematica |
| unsophisticated | semplice |
