EN IT English Italian translations for dawdle
Search term dawdle has 7 results
Jump to English » Italian
| EN | English | IT | Italian | |
|---|---|---|---|---|
| dawdle (v) [time] (informal) | bighellonare (v) {m} [time] | |||
| dawdle (v) [time] (informal) | sprecare tempo (v) [time] | |||
| dawdle (v) [time] (informal) | sciupare nell'ozio (v) [time] | |||
| dawdle (v) [place] (informal) | bazzicare (v) [place] | |||
| dawdle (v) [place] (informal) | frequentare abitualmente (v) [place] |
| EN | English | IT | Italian | |
|---|---|---|---|---|
| dawdle (v) [place] (informal) | bighellonare in (v) [place] | |||
| dawdle (informal) | gingillare |
| EN | Synonyms for dawdle | IT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| linger [loiter] | passi (mp) | |||
| idle [loiter] | inutile | |||
| delay [loiter] | tardare | |||
| dally [loiter] | frascheggiare | |||
| lag [linger] | intervallo {m} | |||
| loiter [linger] | gingillare | |||
| straggle [linger] | arrivare alla spicciolata (v) | |||
| slow [linger] | lungo | |||
| trail [linger] | strascicare | |||
| drag [linger] (slang | trascinamento {m} | |||
| jest [activity] | celiare | |||
| joke [activity] | facezia {f} | |||
| play [activity] | spettacolo {m} | |||
| tarry [activity] (literature | attardarsi | |||
| fool [activity] | scimunito {m} | |||
| obstruct [obstruction] | sbarrare | |||
| hamper [obstruction] | impedire | |||
| hinder [obstruction] | ostacolare | |||
| stall [obstruction] | stallo {m} | |||
| loaf [waste] | pagnotta |