EN IT English Italian translations for forte
Search term forte has 49 results
Jump to Italian » English
| EN | English | IT | Italian | |
|---|---|---|---|---|
| forte | vigoria | |||
| forte | abilità particolare |
| EN | Synonyms for forte | IT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| talent [skill] | ingegno | |||
| adroitness [skill] | manualità {f} | |||
| flair [skill] | intuito {m} | |||
| aptitude [skill] | estro {m} | |||
| gift [skill] | donare | |||
| knack [skill] | destrezza {f} | |||
| field [field of study] | campale | |||
| concentration [field of study] | concentramento | |||
| genius [field of study] | genialità {f} | |||
| specialty [field of study] | specialità {f} | |||
| strength [ability] | possanza | |||
| capability [ability] | qualifica {f} | |||
| capacity [ability] | portata {f} | |||
| faculty [ability] | facoltà {f} | |||
| endowment [potential] | erezione {f} | |||
| ability [potential] | disinvoltura {f} | |||
| competence [potential] | ambito {m} | |||
| aptness [potential] | sorte {f} |
| IT | Italian | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| forte (a) [corpo] {m} | husky (a) [corpo] | |||
| forte (a) [cibo] {m} | racy (a) [cibo] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | sturdy (a) [corpo] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | solidly built (a) [corpo] | |||
| forte (a) [potente] {m} | hefty (a) [potente] | |||
| forte (a) [condizione fisica] {m} | powerful (a) [condizione fisica] | |||
| forte (a) [bevande alcoliche] {m} | stiff (a) [bevande alcoliche] (informal) | |||
| forte (a) [medicina] {m} | stiff (a) [medicina] (informal) | |||
| forte (a) [corpo] {m} | muscular (a) [corpo] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | brawny (a) [corpo] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | burly (a) [corpo] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | beefy (a) [corpo] | |||
| forte (n) [architettura] {m} | fort (n) [architettura] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | heavyset (a) [corpo] | |||
| forte (a) [persona] {m} | forceful (a) [persona] | |||
| forte (a) [suono] {m} | loud (a) [suono] | |||
| forte (o) [voce] {m} | loud (o) [voce] | |||
| forte (o) [voce] {m} | aloud (o) [voce] | |||
| forte (adj adv v) [(archaic) strong; vigorous; powerful] {m} | stark (adj adv v) [(archaic) strong; vigorous; powerful] | |||
| forte (a) [cibo] {m} | piquant (a) [cibo] | |||
| forte (a) [cibo] {m} | tangy (a) [cibo] | |||
| forte (a) [cibo] {m} | zesty (a) [cibo] | |||
| forte (n) [destrezza] {m} | strong point (n) [destrezza] | |||
| forte {m} | loudly | |||
| forte (a) [concorrenza] {m} | keen (a) [concorrenza] | |||
| forte (a) [gente] {m} | robust (a) [gente] | |||
| forte (a) [oggetti] {m} | robust (a) [oggetti] | |||
| forte (a) [carattere] {m} | tough (a) [carattere] | |||
| forte (a) [materia] {m} | tough (a) [materia] | |||
| forte (a) [accento] {m} | pronounced (a) [accento] | |||
| forte (a) [accento] {m} | thick (a) [accento] | |||
| forte (a) [accento] {m} | heavy (a) [accento] | |||
| forte (a) [intenso] {m} | heavy (a) [intenso] | |||
| forte (a) [sentimento] {m} | heavy (a) [sentimento] | |||
| forte (a) [concorrenza] {m} | intense (a) [concorrenza] | |||
| forte (a) [sentimento] {m} | oppressed (a) [sentimento] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | robust (a) [corpo] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | stout (a) [corpo] | |||
| forte {m} | strong | |||
| forte (a) [bevande] {m} | strong (a) [bevande] | |||
| forte (a) [bevande alcoliche] {m} | strong (a) [bevande alcoliche] | |||
| forte (adj adv) [capable of producing great physical force] {m} | strong (adj adv) [capable of producing great physical force] | |||
| forte (a) [concorrenza] {m} | strong (a) [concorrenza] | |||
| forte (a) [corpo] {m} | strong (a) [corpo] | |||
| forte (a) [generale] {m} | strong (a) [generale] | |||
| forte (a) [medicina] {m} | strong (a) [medicina] | |||
| forte (a) [vento] {m} | strong (a) [vento] |
Italian English translations
| IT | Synonyms for forte | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| penetrante [pungente] | sharp | |||
| intenso [pungente] | deep | |||
| stridulo [pungente] | sharp | |||
| vivo [pungente] | alive | |||
| stridente [pungente] | screeching | |||
| alto [pungente] | tall | |||
| acuto [pungente] | abrasive | |||
| profondo [drammatico] | profound | |||
| cocente [drammatico] | boiling hot | |||
| bruciante [drammatico] | fiery | |||
| preparato [addestrato] m | preparation | |||
| armato [addestrato] | armed | |||
| valoroso [addestrato] | brave | |||
| gagliardo [prestante] | stark | |||
| bello [prestante] | graceful | |||
| robusto [prestante] | burly | |||
| aitante [prestante] | strong | |||
| bollente [infuocato] | aboil | |||
| caldo [infuocato] m | warm | |||
| acceso [infuocato] | aglow |