EN IT English Italian translations for Noia
Search term Noia has 14 results
Jump to Italian » English
| IT | Italian | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| noia (n) [problema] {f} | trouble (n) [problema] | |||
| noia (n) [comportamento - donna] {f} | bore (n) [comportamento - donna] | |||
| noia (n) [comportamento - uomo] {f} | bore (n) [comportamento - uomo] | |||
| noia (n) [evento] {f} | bore (n) [evento] | |||
| noia (n) [state of being bored] {f} | boredom (n) [state of being bored] | |||
| noia (n) [stato mentale] {f} | boredom (n) [stato mentale] | |||
| noia (n) [comportamento - donna] {f} | drag (n) [comportamento - donna] (slang) | |||
| noia (n) [comportamento - uomo] {f} | drag (n) [comportamento - uomo] (slang) | |||
| noia (n) [evento] {f} | drag (n) [evento] (slang) | |||
| noia (n) [attività] {f} | tediousness (n) [attività] | |||
| noia (n) [quality of being tedious] {f} | tediousness (n) [quality of being tedious] | |||
| noia (n) [attività] {f} | tedium (n) [attività] | |||
| noia (n) [listlessness, boredom] {f} | ennui (n) [listlessness, boredom] | |||
| noia {f} | molestation |
Italian English translations
| IT | Synonyms for noia | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| cruccio [bega] m | kval {n} | |||
| impiccio [bega] m | tillstånd {n} | |||
| fastidio [bega] m | besvär {n} | |||
| preoccupazione [bega] f | oro (u) | |||
| impegno [bega] m | sträva | |||
| ostacolo [impedimento] m | hinder {n} | |||
| inconveniente [impedimento] m | handikapp {n} | |||
| intoppo [impedimento] m | aber | |||
| imprevisto [impedimento] | oväntat | |||
| contrattempo [impedimento] m | missöde {n} | |||
| grattacapo [briga] m | besvär {n} | |||
| pensiero [briga] m | fundering | |||
| seccatura [briga] f | besvär {n} | |||
| pena [difficoltà] f | sorg (u) | |||
| fatica [difficoltà] f | utmattning (u) | |||
| difficoltà [fastidio] f | besvär {n} | |||
| disagio [molestia] m | obehag {n} | |||
| scocciatura [inconveniente] f | käbbel {n} | |||
| guaio [inconveniente] m | ve (u) | |||
| pantano [seccatura] m | amme |