EN IT English Italian translations for whisper
Search term whisper has 11 results
Jump to English » Italian
| EN | English | IT | Italian | |
|---|---|---|---|---|
| whisper (n) [story] | voce (n) {f} [story] | |||
| whisper (v) [voice] | bisbigliare (v) [voice] | |||
| whisper (v) [words] | bisbigliare (v) [words] | |||
| whisper (v) [voice] | sussurrare (v) [voice] | |||
| whisper (v) [wind] | sussurrare (v) [wind] |
| EN | English | IT | Italian | |
|---|---|---|---|---|
| whisper (n v) [act of speaking in a quiet voice] | sussurro (n v) {m} [act of speaking in a quiet voice] | |||
| whisper (n) [wind] | sussurro (n) {m} [wind] | |||
| whisper (n) [wind] | mormorio (n) {m} [wind] | |||
| whisper (n) [voice] | bisbiglio (n) {m} [voice] | |||
| whisper (n) [story] | pettegolezzo (n) {m} [story] | |||
| whisper (n) [story] | diceria (n) {f} [story] |
| EN | Synonyms for whisper | IT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| puff [activity] (informal | kłębek {m} | |||
| breathe [activity] | oddychać swobodnie (v) | |||
| wheeze [activity] | sapać (n v) | |||
| blow [activity] | eksplodować | |||
| tell [disclose] | polecać | |||
| divulge [disclose] | rozgłaszać | |||
| admit [disclose] | przyznawać {Ü|pl|} | |||
| share [disclose] | akcja {f} | |||
| digression [speech] | dygresja (n) | |||
| departure [speech] | wylot | |||
| diversion [speech] | objazd {m} | |||
| aside [speech] | anulować | |||
| hiss [speak very softly] | syczeć | |||
| hint [murmur] | sugerować | |||
| trace [murmur] | poszlaka {f} | |||
| murmur [mutter] | szmer {m} | |||
| rumour [mutter] | plotka {f} | |||
| clue [hint] | wskazówka {f} | |||
| suggestion [hint] | oznaka {f} | |||
| whistle [sigh] | gwizdek {m} |