| ear of corn | maïskolf |
| earache | oorpijn |
| eardrum | trommelvlies |
| Eared seal | Oorrobben |
| earl | graaf |
| Earl Grey | Earl grey |
| Earl Grey tea | Earl grey |
| Earl of Buckingham | Graaf van Buckingham |
| Earl of Cambridge | Graaf van Cambridge |
| Earl of Carlisle | Graaf van Carlisle |
| Earl of Carrick | Graaf van Carrick |
| Earl of Gloucester | Graaf van Gloucester |
| Earl of Lichfield | Graaf van Lichfield |
| Earl of Norfolk | Graaf van Norfolk |
| Earl of Northumberland | Graaf van Northumberland |
| Earl of Nottingham | Graaf van Nottingham |
| Earl of Portland | Hertog van Portland |
| Earl Rivers | Graaf Rivers |
| Earl Warren | Earl Warren |
| Earless seal | Zeehonden |
| Earless Water Rat | Moncktonbeverrat |
| earlier | vooraf |
| earlier than | voor |
| Earliest deadline first scheduling | Earliest deadline first scheduling |
| earlobe | oorlel |
| Earls Court | Earls Court |
| Earls Court Exhibition Centre | Earls Court |
| early | op tijd |
| early bird | vroege vogel |
| Early Bumblebee | Weidehommel |
| Early Christianity | Geschiedenis van het christendom |
| Early Cyrillic alphabet | Oudcyrillisch alfabet |
| Early Dynastic Period of Egypt | Vroeg-dynastieke Periode |
| Early Germanic law | Rechtsgeschiedenis |
| Early Middle Ages | Vroege middeleeuwen |
| Early Modern English | Middelengels |
| Early Modern English language | Middelengels |
| Early Modern France | Ancien Régime |
| Early music | Oude muziek |
| Early Netherlandish painting | Vlaamse Primitieven |
| Early Norwegian black metal scene | Black metal inner circle |
| Early Renaissance | Quattrocento |
| Early Renaissance painting | Vroege renaissance |
| early retirement | vervroegde uittreding |
| Early Triassic | Buntsandstein |
| earmark | uittrekken |
| earmuffs | oorbeschermers |
| earn | behalen |
