EN NL English Dutch translations for elegy
Search term elegy has 6 results
Jump to English » Dutch
| EN | English | NL | Dutch | |
|---|---|---|---|---|
| elegy (n) [poem] | elegie (n) {f} [poem] | |||
| elegy (n) [song] | elegie (n) {f} [song] | |||
| elegy (n) [poem] | treurdicht (n) {n} [poem] | |||
| elegy (n) [poem] | klaagdicht (n) {n} [poem] | |||
| elegy (n) [song] | klaagzang (n) {m} [song] |
| EN | English | NL | Dutch | |
|---|---|---|---|---|
| elegy (n) [mournful or plaintive poem or song] | klaaglied (n) [mournful or plaintive poem or song] |
| EN | Synonyms for elegy | NL | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| cry [sound] | vykřiknout | |||
| dirge [sound] | žalozpěv (n) | |||
| groan [sound] | zabručení | |||
| lament [sound] | bědování | |||
| lamentation [sound] | nářek | |||
| monody [sound] | monódie | |||
| moan [sound] | vzdychat | |||
| ode [music] | óda | |||
| sonnet [music] | sonet | |||
| lyric [music] | lyrická báseň | |||
| hymn [music] | hymnus | |||
| lay [music] | nápěv | |||
| ballad [music] | balada | |||
| legend [inscription] | popisek (n v) | |||
| commemoration [inscription] | připomínka | |||
| memorial [inscription] | památka | |||
| eulogy [inscription] | chvála | |||
| monument [inscription] | monument | |||
| epitaph [inscription] | epitaf {m} |