EN NL English Dutch translations for nonchalant
Search term nonchalant has 16 results
Jump to Dutch » English
| EN | English | NL | Dutch | |
|---|---|---|---|---|
| nonchalant (a) [behavior] | onverschillig (a) [behavior] | |||
| nonchalant (a) [behavior] | nonchalant (a) [behavior] | |||
| nonchalant (a) [behavior] | zorgeloos (a) [behavior] |
| EN | Synonyms for nonchalant | NL | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| impassive [unemotional] | impassibile | |||
| dispassionate [unemotional] | spassionata (adj) | |||
| unfeeling [unemotional] | senza pietà | |||
| unconcerned [unemotional] | libero da preoccupazioni | |||
| indifferent [unemotional] | apàtico | |||
| apathetic [unemotional] | apatico | |||
| jaunty [untroubled] | gaio | |||
| careless [untroubled] | leggier | |||
| lighthearted [untroubled] | felice | |||
| happy [untroubled] | beato | |||
| carefree [untroubled] | spensierato | |||
| acquiescent [indifferent] | acquiescente | |||
| docile [indifferent] | arrendevole | |||
| compliant [indifferent] | conforme | |||
| submissive [indifferent] | rimesso | |||
| complacent [indifferent] | contento di sé | |||
| incidental [off-hand] | accessorio {m} | |||
| casual [off-hand] | accidentale | |||
| easygoing [off-hand] | arrendevole | |||
| breezy [off-hand] | arieggiato |
| NL | Dutch | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| nonchalant [gedrag] | offhand [gedrag] | |||
| nonchalant [gedrag] | casual [gedrag] | |||
| nonchalant [persoon] | easygoing [persoon] | |||
| nonchalant [gedrag] | unconcerned [gedrag] | |||
| nonchalant [gedrag] | careless [gedrag] | |||
| nonchalant [gedrag] | nonchalant [gedrag] | |||
| nonchalant | negligent | |||
| nonchalant [gedrag] | negligent [gedrag] | |||
| nonchalant [gedrag] | devil-may-care [gedrag] | |||
| nonchalant [gedrag] | offhanded [gedrag] | |||
| nonchalant | careless | |||
| nonchalant | remiss (formal) | |||
| nonchalant | neglectful |
Dutch English translations
| NL | Synonyms for nonchalant | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| nalatig [achteloos] | trascurato | |||
| onoplettend [achteloos] | trascurato | |||
| slordig [achteloos] | sporco | |||
| onachtzaam [achteloos] | trascurato | |||
| koud [onverschillig] | algido (adj) | |||
| ongeïnteresseerd [onverschillig] | fiacco | |||
| achteloos [slordig] | trascurato | |||
| onnauwkeurig [slordig] | inesatto | |||
| onverschillig [koud] | spietato | |||
| onbekommerd [gedachteloos] | spensierato | |||
| zorgeloos [gedachteloos] | spensierato |