you can't have it both ways translation - English Dutch translation of you can't have it both ways

Woxikon / Dictionary / English Dutch / Y / you can't have it both ways

Search term you can't have it both ways has one result

Jump to

EN	English	NL	Dutch
	you can't have it both ways (o) [choice]		óf het een óf het andere (o) [choice]

EN NL Translations for you

	you (o) [general]		je (o) [general]
	you (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]		je (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
	you (o) [pers. pron. - direct object - sg.]		je (o) [pers. pron. - direct object - sg.]
	you (o) [pers. pron. - indirect object - sg.]		je (o) [pers. pron. - indirect object - sg.]
	you (o) [pers. pron. - subject - sg.]		je (o) [pers. pron. - subject - sg.]
	you (o) [general]		jij (o) [general]
	you (o) [pers. pron. - direct object - sg.]		jij (o) [pers. pron. - direct object - sg.]
	you (o) [pers. pron. - subject - sg.]		jij (o) [pers. pron. - subject - sg.]
	you (o) [general]		jou (o) [general]
	you (o) [pers. pron. - indirect object - sg.]		jou (o) [pers. pron. - indirect object - sg.]

EN NL Translations for have

	have had have have had had		hebben gehad hebt hebben had hadden
	have (v) [general] had have have had had		hebben (v) [general] gehad hebt hebben had hadden
	have		erop nahouden

EN NL Translations for it

	it		het
	it (o) [pers. pron. - direct object]		het (o) [pers. pron. - direct object]
	it (o) [pers. pron. - subject]		het (o) [pers. pron. - subject]
	it		hij

EN NL Translations for both

	both (a) [either]		beide (a) [either]
	both (o) [general]		beide (o) [general]
	both (a) [either]		allebei (a) [either]
	both		alle twee de

EN NL Translations for ways

	ways (n) [character]		gewoonten (n) {f} [character]
	ways (n) [character]		hebbelijkheden (n) [character] (fp (pej.))