| Shippingport Atomic Power Station | Elektrownia Jądrowa Shippingport |
| shipwreck | wrak |
| shipyard | stocznia |
| Shirak | Prowincja Szirak |
| Shirasaya | Shirasaya |
| Shiraz | Sziraz |
| shire | hrabstwo |
| Shire horse | Shire |
| Shire River | Shire |
| Shiretoko National Park | Park Narodowy Shiretoko |
| Shiretoko Peninsula | Półwysep Shiretoko |
| Shiri Maimon | Shiri Maimon |
| Shirin Ebadi | Shirin Ebadi |
| shirker | bumelant |
| Shirley Bassey | Shirley Bassey |
| Shirley Brasher | Shirley Bloomer |
| Shirley Fry | Shirley Fry |
| Shirley MacLaine | Shirley MacLaine |
| Shirley Strickland | Shirley Strickland |
| Shirley Temple | Shirley Temple |
| Shirley Temple cocktail | Shirley Temple |
| Shiro Ishii | Shiro Ishii |
| shirt | koszula |
| Shirt blouse | Blusa |
| Shirvan | Szyrwan |
| Shirō Ishii | Shiro Ishii |
| Shiseido | Shiseido |
| Shiselweni | Dystrykt Shiselweni |
| shisha | szisza |
| Shishapangma | Sziszapangma |
| shit | gówno |
| shit a brick | srać w gacie |
| shit bricks | srać w gacie |
| shit oneself | obsrać się |
| shitfaced | najebany |
| shithouse | gówniany |
| shitload | w chuj |
| shits | sraczka |
| shitstorm | burdel |
| shitter | WC |
| shitty | gówniany |
| Shitō-ryū | Shito-Ryu |
| Shiva | Śiwa |
| Shiveluch | Szywiełucz |
| shiver | drżeć |
| Shizuka Arakawa | Shizuka Arakawa |
| Shizuoka | Shizuoka |
| Shizuoka Prefecture | Prefektura Shizuoka |
| ShKAS machine gun | Karabin maszynowy SzKAS |
| Shkhara | Szchara |
| Shkloŭ | Szkłów |
| Shkodër | Szkodra |
| Shkodër County | Obwód Szkodra |
| Shkodër District | Okręg Szkodra |
| Shkumbin | Shkumbin |
| Shlisselburg | Szlisselburg |
| Shlomi | Shelomi |
| Shmuel Eisenstadt | Shmuel Noah Eisenstadt |
| Shmuel Yerushalmi | Shmuel Yerushalmi |
| Shmuel Yosef Agnon | Samuel Agnon |
| shoal | mielizna |
| shock | porażenie |
| shock absorber | amortyzator |
| Shock sensitivity | Czułość testu diagnostycznego |
| Shock Value | Timbaland Presents Shock Value |
| shock wave | fala uderzeniowa |
| shod | obuty |
| Shodokan Aikido | Shodokan Aikido |
| shoe | but |
| Shoe fetishism | Sneakers |
| shoe polish | pasta |
| Shoe-shine | Bitumy |
| shoebill | trzewikodziób |
| shoehorn | łyżka do butów |
| shoelace | sznurowadło |
