Search term nieszczęście has 6 results
PL Polish EN English
nieszczęście (n) {n} affliction (n)
nieszczęście (n) {n} calamity (n)
nieszczęście (n) [feeling of not being happy] {n} unhappiness (n) [feeling of not being happy]
nieszczęście (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {n} disaster (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
nieszczęście (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {n} tragedy (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury]
PL Polish EN English
nieszczęście (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n} woe (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (literature)

Polish English translations

PL Synonyms for nieszczęście EN Translations
dramat [ogromne nieszczęście] драма (f)
tragedia [ogromne nieszczęście] трагедия (f)
katastrofa [wypadek] катастрофа
kraksa [wypadek] f катастро́фа (n)
przypadek [wypadek] m падеж (m)
epizod [wypadek] m собы́тие (n)
zdarzenie [wypadek] n собы́тие (n)
sytuacja [wypadek] f положение (nt)
sprawa [wypadek] f дело (nt)
wypadek [wypadek] m катастрофа
niedola [przykre, nieszczęśliwe, pechowe zdarzenie] грусть (f)
klęska [przykre, nieszczęśliwe, pechowe zdarzenie] f поражение (nt)
cios [przykre, nieszczęśliwe, pechowe zdarzenie] m бивни
niepowodzenie [nieszczęście] n неудача (f)
bieda [nieszczęście] f беда́ (n v)
pech [nieszczęście] m неуда́ча (n)
fiasko [klęska] n фиа́ско (n)
kataklizm [klęska] m катакли́зм (n)
zagłada [klęska, nieszczęście] f у́часть (n)
zguba [klęska, nieszczęście] f у́часть (n)