| Future history | História futura |
| future perfect | futuro |
| Future Studies | Futurismo |
| future tense | futuro |
| Future Trunks | Trunks |
| Futurepop | Futurepop |
| futures | contrato futuro |
| Futures studies | Futurismo |
| futurism | futurismo |
| Futurist Manifesto | Manifesto Futurista |
| futuristic | futurista |
| futuristoming | futurista |
| futurity | posteridade |
| futurityset | pôsterdade |
| futurology | futurologia |
| Fuzhou | Fuzhou |
| fuzz | felpa |
| Fuzzbox | Fuzzbox |
| fuzzy | indistinguível |
| fuzzy hair | cabelo frisado |
| fuzzy logic | lógica fuzzy |
| fuzzytion | penugento |
| Fußball-Bundesliga | Campeonato Alemão de Futebol |
| FW | Firmware |
| fwd (to forward) | remetere |
| FX | FX |
| FYI | para |
| Fyodor Dostoevsky | Fiódor Dostoiévski |
| Fyodor Petrovich Litke | Fiodor Petrovich Litke |
| Fyodor Tyutchev | Fiódor Tiútchev |
| Fyodor Vasilyev | Feodor Vasilyev |
| FYROM | ARJM |
| Fábio Alves Félix | Fábio Alves Félix |
| Fábio dos Santos Barbosa | Fábio dos Santos Barbosa |
| Fábio Júnior Pereira | Fábio Júnior Pereira |
| Fábio Rochemback | Fábio Rochembach |
| Fábio Simplício | Fábio Simplício |
| Fárbauti | Farbanti |
| Fällanden | Fällanden |
| Fårö | Fårö |
| Fès | Lahore |
| Fès-Boulemane | Fès - Boulemane |
| Fès-Dar-Dbibegh | Fez |
| Féchy | Féchy |
| Fédération Aéronautique Internationale | Fédération Aéronautique Internationale |
| Fédération Cynologique Internationale | Fédération Cynologique Internationale |
| Fédération Internationale de Gymnastique | Fédération Internationale de Gymnastique |
| Fédération Internationale de Motocyclisme | Fédération Internationale de Motocyclisme |
| Fédération Internationale de Volleyball | Fédération Internationale de Volleyball |
| Fédération Internationale des Échecs | Federação Internacional de Xadrez |
| Félix Aguilar Observatory | Observatório Félix Aguilar |
| Félix Avelar Brotero | Félix de Avelar Brotero |
| Félix Gaillard | Félix Gaillard |
| Félix Gouin | Félix Gouin |
| Félix Miéli Venerando | Félix Miéli Venerando |
| fête | festa |
