EN PT English Portuguese translations for offset
Search term offset has 8 results
Jump to English » Portuguese
| EN | English | PT | Portuguese | |
|---|---|---|---|---|
| offset | distância {f} | |||
| offset (a) [disadvantage] | compensado (a) {m} [disadvantage] | |||
| offset (a) [disadvantage] | contrabalançado (a) [disadvantage] | |||
| offset (a) [disadvantage] | neutralizado (a) [disadvantage] | |||
| offset (v) [disadvantage] | neutralizar (v) [disadvantage] |
| EN | English | PT | Portuguese | |
|---|---|---|---|---|
| offset (v) [disadvantage] | compensar (v) [disadvantage] | |||
| offset (v) [disadvantage] | contrabalançar (v) [disadvantage] | |||
| offset | compensaçãoe |
| EN | Synonyms for offset | PT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| balanced [poised] | gebalanceerd | |||
| equivalent [poised] | gelijkwaardig | |||
| in equilibrium [poised] | gebalanceerd | |||
| contrast [antithesis] | ongelijkheid {f} | |||
| opposition [antithesis] | oppositie {f} | |||
| counterbalance [make up for] | tegengewicht {n} | |||
| neutralize [make up for] | neutralizeren | |||
| counteract [make up for] | tegengaan | |||
| counterpoise [make up for] | tegengewicht {n} | |||
| compensate [make up for] | compenseren | |||
| equalize [compensate] | gelijkmaken {n} | |||
| make up for [compensate] | weer goedmaken | |||
| balance [compensate] | balans {m} | |||
| indemnify [repay] | indemniseren | |||
| remunerate [repay] | vergoeden | |||
| expiate [repay] | het weer goed maken | |||
| redeem [repay] | loskopen | |||
| requite [repay] (formal | belonen | |||
| pay [repay] | uitbetalen | |||
| recompense [repay] (formal | schadeloosstellen |