Search term você não pode ter as duas coisas has one result
Jump to
PT Portuguese EN English
você não pode ter as duas coisas (o) [escolha] you can't have it both ways (o) [escolha]

PT EN Translations for você

você you
você (o) [geral] you (o) [geral]
você (o) [impessoal] you (o) [impessoal]
você (o) [pron.pess. - sujeito - sing.] you (o) [pron.pess. - sujeito - sing.]
você (phrase) [do you know? (of acquaintance)] do you know (phrase) [do you know? (of acquaintance)] (phrase)

PT EN Translations for não

não (v) [to be obvious, apparent or clear] {m} go without saying (v) [to be obvious, apparent or clear]
não (adj) [not reliable] {m} unreliable (adj) [not reliable]
não (n) [eleição] {m} nay (n) [eleição]
não (v) [avoid being deceived] {m} see through (v) [avoid being deceived]
não {m} no
não (o) [exclamação] {m} no (o) [exclamação]
não (o) [geral] {m} no (o) [geral]
não (o) [proibição] {m} no (o) [proibição]
não (phrase) [do not disturb] {m} do not disturb (phrase) [do not disturb] (phrase)
não (o) [geral] {m} not (o) [geral]

PT EN Translations for pode

pode (phrase) [prefix indicating a polite request] can you tell us (phrase) [prefix indicating a polite request] (phrase)

PT EN Translations for ter

ter (v) [to use caution] watch out (v) [to use caution]
ter (v) [posição] keep (v) [posição]
ter (v) [animais] produce (v) [animais]
ter (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] be (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ter (v) [geral] own (v) [geral]
ter (v) [geral] possess (v) [geral]
ter (v) [posição] hold (v) [posição]
ter (v) [animais] give birth to (v) [animais]
ter have
ter (v) [geral] have (v) [geral]

PT EN Translations for as

ás (n) [destreza - homem] {m} whizz (n) [destreza - homem] (informal)
ás (n) [destreza - homem] {m} ace (n) [destreza - homem] (informal)
ás (n) [destreza - mulher] {m} ace (n) [destreza - mulher] (informal)
ás (n) [jogos - cartas] {m} ace (n) [jogos - cartas] (informal)
ás (n) [destreza - homem] {m} expert (n) [destreza - homem]
ás (n) [destreza - mulher] {m} expert (n) [destreza - mulher]
ás (n) [playing card] {m} ace of clubs (n) [playing card] (n)
ás (n) [playing card] {m} ace of diamonds (n) [playing card] (n)

PT EN Translations for duas

duas {f} two
duas (num n) [digit or figure] {f} two (num n) [digit or figure]
duas (n) [numeral cardinal] {f} two (n) [numeral cardinal]
duas (n) [period of two weeks] {f} fortnight (n) [period of two weeks]

PT EN Translations for coisas

coisas (n) [ferramentas] {f} stuff (n) [ferramentas]
coisas (n) [ferramentas] {f} material (n) [ferramentas]
coisas {f} things