| emoticon | smilis |
| emotion | sinnesrörelse |
| emotional | känslig |
| emotional behavior | känslomässigt beteende |
| emotional condition | känslomässigt tillstånd |
| emotional sensation | känsla |
| emotionally | känsligt |
| emotionless | okänslig |
| emotions | känslor |
| Emotions Anonymous | Emotions Anonymous |
| emotive | känslobetonad |
| empanel | sätta samman en jury |
| empathic | empatisk |
| empathy | empati |
| Empedocles | Empedokles |
| emperious | befallande |
| emperor | kejsare |
| Emperor Annei | Annei |
| Emperor Go-Fukakusa | Go-Fukakusa |
| Emperor Go-Saga | Go-Saga |
| Emperor Jimmu | Jimmu |
| Emperor Kazan | Kazan |
| Emperor Kokaku | Ninko |
| Emperor Kōan | Koan |
| Emperor Kōkaku | Ninko |
| Emperor Kōmei | Komei |
| Emperor Meiji | Meiji |
| Emperor Ninko | Ninko |
| Emperor Ninko of Japan | Ninko |
| Emperor Ninkō | Ninko |
| Emperor of India | Kejsare av Indien |
| Emperor of Japan | Tenno |
| Emperor of Mankind | Kejsare |
| Emperor of Trebizond | Kejsardömet Trabzon |
| Emperor Penguin | Kejsarpingvin |
| Emperor Saga | Saga |
| Emperor Suizei | Annei Tennou |
| Emperor Taishō | Taisho |
| Emperor Ōjin | Ojin |
| emperor's | kejserliga |
| Emperor-moth | Påfågeln |
| emphasis | vikt |
| emphasised | poängteras |
| emphasize | trycka på |
| emphasized | betonad |
| emphasizing | poängterande |
| emphatic | bestämd |
| emphatically | eftertryckligt |
| emphysema | emfysem |
| empire | kejsardöme |
| Empire of Nicaea | Kejsardömet Nicaea |
| Empire of the Ants | Myror |
| Empire of the Sun | Solens rike |
| Empire of Trebizond | Kejsardömet Trabzon |
| Empire State | New York |
| Empire State Building | Empire State Building |
| empirical | empirisk |
| Empirical distribution function | Kumulativ fördelningsfunktion |
| empirical formula | empirisk formel |
| empiricism | empirism |
| Empirin | Acetylsalicylsyra |
| emplacement | ställning |
| emplane | gå ombord |
| employ | sysselsätta |
| employability | anställningsbarhet |
| employable | anställningsbar |
| employed | anställd |
| employee | anställd |
| Employee benefit | Fringis |
| employees | anställda |
| employer | arbetsgivare |
| employers` association | arbetsgivarförening |
| employess | personal |
| employment | yrke |
| employment and environment | sysselsättning och miljö |
| employment contract | anställningskontrakt |
| employment level effect | sysselsättningseffekt |
| employment office | arbetsförmedling |
| employment structure | sysselsättningsstruktur |
| employments | arbeten |
| Empoli | Empoli |
| emporium | handelscentrum |
| empower | befullmäktiga |
| empowered | auktoriserad |
| empowerment | kraftfrigörelse |
| Emppu Vuorinen | Erno Vuorinen |
| empress | kejsarinna |
| Empress Alexandra Feodorovna of Russia | Alexandra av Hessen |
| Empress Dowager Cixi | Änkekejsarinnan Cixi |
| Empress Go-Sakuramachi | Go-Sakuramachi |
| Empress Jitō | Jitō |
| Empress Kōjun | Nagako |
| Empress Matilda | Matilda av England |
| Empress Michiko of Japan | Michiko |
| Empress Myeongseong | Min Myongsong |
| Empress regnant | Kejsare |
| Empress Suiko | Suiko |
| Empress Wu | Wu |
| emptied | tömt |
| empties | tömmer |
| emptiness | tomhet |
| empty | tömma |
| Empty function | Tom funktion |
| empty set | tomma mängden |
| empty talk | blaj |
| empty vessels make the most sound | tomma tunnor skramlar mest |
| empty-handed | tomhänt |
| emptying | tömning |
| emptyness | tomhet |
| Empusa | Empusa |
| EMS | Europeiska monetära systemet |
| Ems Dispatch | Emsdepeschen |
| Emsdetten | Emsdetten |
| EMT Aladin | Aladdin |
| emu | emu |
| emulate | tävla med |
| emulation | konkurrens |
| emulator | omvandlare |
| emulsification | emulgering |
