| lasts | varar |
| Latakia | Latakia |
| Latakia Governorate | Latakia |
| latch | regel |
| latch-key | portnyckel |
| latched-in | reglade |
| latches | förreglingar |
| latching | låsning |
| latchkey | portnyckel |
| late | död |
| Late Antiquity | Senantiken |
| late autumn | senhösten |
| Late Cretaceous | Yngre krita |
| Late Devonian extinction | Devonska utdöendet |
| Late Heavy Bombardment | Sena tunga bombardemanget |
| Late Jurassic | Yngre jura |
| Late Middle Ages | Senmedeltiden |
| Late Old Japanese | Klassisk japanska |
| Late Period of ancient Egypt | Sentiden |
| Late Show with David Letterman | The Late Show with David Letterman |
| Late Tokugawa shogunate | Tokugawa |
| Late Triassic | Yngre trias |
| latecomer | senkomling |
| lately | nyligen |
| latency | latens |
| lateness | försening |
| latent | dold |
| later | i sinom tid |
| later on | i sinom tid |
| later than | efter |
| lateral | sido- |
| Lateral cuneiform bone | Yttre kilformade benet |
| Lateral geniculate nucleus | Laterala knäkroppen |
| Lateran | San Giovanni in Laterano |
| Lateran council | Laterankoncilierna |
| Lateran Palace | San Giovanni in Laterano |
| Lateran Treaty | Lateranfördraget |
| Lates | Lates |
| latex | mjölksaft |
| Latex clothing | Latexkläder |
| Latgale | Lettgallen |
| Latgalians | Lettgallen |
| Latgallians | Lettgallen |
| lath | spjäla |
| lathe | svarv |
| Lathe saddle | Stridsvagn |
| lather | tvåla in |
| Lathyrism | Lathyrism |
| Lathyrus | Vialer |
| Lathyrus japonicus | Strandvial |
| Lathyrus pratensis | Gulvial |
| Latifundia | Latifundium |
| Latifundio | Latifundium |
| Latimeria chalumnae | Tofsstjärtfiskar |
| Latin | latin |
| Latin alphabet | Latinska alfabetet |
| Latin America | Latinamerika |
| Latin American | latinamerikan |
| Latin American Free Trade Association | ALALC |
| Latin American music | Latinamerikansk musik |
| Latin declension | Deklination |
| Latin Empire | Latinska riket |
| Latin grammar | Latinsk grammatik |
| Latin Grammy | Grammy Award |
| Latin Grammy Awards | Grammy Award |
| Latin Honors | Cum Laude |
| Latin house | Latin house |
| Latin Jazz | Latin jazz |
| Latin league | Latinska förbundet |
| Latin literature | Latinsk litteratur |
| Latin liturgical rites | Romersk rit |
| Latin Monetary Union | Latinska myntunionen |
| Latin proverbs | Latinska ordspråk |
| Latin Quarter | Quartier Latin |
| Latin Rite | Romersk-katolska kyrkan |
| Latin script | Latinska alfabetet |
| Latin Union | Latinska unionen |
| Latin-American | latinamerikansk |
| latin-speaking | latintalande |
| Latina | Latina |
