| rectorship | rektorat |
| rectory | prästgård |
| rectum | ändtarm |
| Rectus abdominis muscle | Rectus abdominis |
| Rectus femoris muscle | Rectus femoris |
| recumbent | liggande |
| recuperate | återvinna |
| recuperate losses from | få ersättning för förluster från |
| recuperating | tillfrisknande |
| recur | komma tillbaka |
| recurrence | upprepande |
| recurrent | periodisk |
| Recurring characters in Asterix | Karaktärer i Asterix |
| recurse | rekursera |
| recursion | rekursion |
| recursive | rekursiv |
| Recursive acronym | Rekursiv akronym |
| recusant | oliktänkande |
| recyclability | återanvändbarhet |
| recyclable plastic | återanvändbar plast |
| recycle | återvinna |
| recycled material | återvinningsmaterial |
| recycled paper | återvinningspapper |
| recycling | återvinning |
| recycling management and waste law | återvinnings- och avfallslagstiftning |
| recycling potential | återanvändningspotential |
| recycling ratio | återvinningskvot |
| red | röd |
| red admiral | amiral |
| Red algae | Rödalger |
| Red Army | Röda armén |
| Red Army Choir | Röda arméns kör |
| Red Army Faction | Röda armé-fraktionen |
| Red Beard | Barbarossa |
| red beet | rödbeta |
| Red blood | Kraft |
| red blood cell | röd blodcell |
| Red Book | CDDA |
| Red Brigades | Röda brigaderna |
| Red Bull | Red Bull |
| Red Bull New York | Red Bull New York |
| Red Bull Racing | Red Bull Racing |
| Red Buttons | Red Buttons |
| red corpuscle | röd blodcell |
| Red Cross | Röda Korset |
| red currant | röda vinbär |
| Red deadnettle | Rödplister |
| red deer | kronhjort |
| Red Deer River | Red Deer |
| Red dot sight | Rödpunktsikte |
| Red Dragon | Röd drake |
| Red dwarf | Röd dvärg |
| Red Electoral Alliance | Rød Valgallianse |
| Red Eye | Red Eye |
| Red Fescue | Rödsvingel |
| Red Fort | Röda fortet i Delhi |
| Red Fox | Rödräv |
| Red giant | Röd jätte |
| Red Guards | Rödgardister |
| Red hair | Röd |
| Red head | Mandarin |
| Red Hot Chili Peppers | Red Hot Chili Peppers |
| Red Indian | Indianen |
| Red Junglefowl | Röd djungelhöna |
| Red king crab | Kungskrabba |
| red kite | röd glada |
| Red Lake High School massacre | Red Lake-massakern |
| red light | rött ljus |
| Red Light District | Red Light District |
| Red lionfish | Drakfisk |
| red meat | mörkt kött |
| red mullet | mullus |
| Red of dawn | Kryssaren Aurora |
| Red Panda | Kattbjörn |
| red pepper | röd paprika |
| Red Planet | Red Planet |
| Red Riding Hood | Rödluvan |
| Red River | Röda floden |
| Red River of the North | Red River of the North |
| Red Sea | Röda havet |
| Red Sea Governorate | Al-Bahr al-Ahmar |
| Red Sea sailfin tang | Zebrasoma desjardinii |
| Red Slender Loris | Loris |
| Red Slug | Svart skogssnigel |
| Red Sonja | Barbarernas hämnd |
| Red spot | Rosa |
| Red Square | Röda torget |
| Red Star Belgrade | Röda Stjärnan |
| Red states and blue states | Röda och blå delstater i USA |
| Red Storm Rising | Röd storm |
| red table wine | rött bordsvin |
| red tape | byråkrati |
| Red telephone | Heta linjen |
| Red Tornado | Red Tornado |
| red wine | rödvin |
