Search term lägga sig i has 9 results
SV Swedish EN English
lägga sig i (v) [intervention] interfere with (v) [intervention]
lägga sig i interfere
lägga sig i (v) [angelägenhet] interfere (v) [angelägenhet]
lägga sig i (v) [angelägenhet] meddle (v) [angelägenhet]
lägga sig i (v) [intervention] mess with (v) [intervention]
SV Swedish EN English
lägga sig i (v) [intervention] meddle with (v) [intervention]
lägga sig i (v) [intervention] stick one's nose in (v) [intervention] (informal)
lägga sig i (v) [join conversation] butt in (v) [join conversation]
lägga sig i meddle (in)

SV EN Translations for lägga

lägga (v) [position] lay down (v) [position]
lägga (v) [föremål] place (v) [föremål]
lägga put
lägga (v) [föremål] put (v) [föremål]
lägga (v) [föremål] set (v) [föremål]
lägga (v) [hår] set (v) [hår]
lägga (v) [slarvig] shove (v) [slarvig]
lägga (v) [föremål] lay (v) [föremål]
lägga (v) [golv] lay (v) [golv]
lägga (v) [position] lay (v) [position]

SV EN Translations for sig

sig oneself
sig (o) [reflexivt pronomen] oneself (o) [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] itself (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] himself (o) [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pronomen] themselves (o) [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pronomen] herself (o) [reflexivt pronomen]
sig themselves
sig onself

SV EN Translations for i

i (o) [destination] to (o) [destination]
i (o) [tid] to (o) [tid]
i (o) [tid] of (o) [tid]
i (o) [tid] till (o) [tid] (arch.)
i at
i (o) [preposition] in (o) [preposition]
i (o) [tid] before (o) [tid]
i (o) [preposition] inside (o) [preposition]
i (o) [preposition] into (o) [preposition]
i (o) [riktning] into (o) [riktning]

Swedish English translations

SV Synonyms for lägga sig i EN Translations
ägna sig åt [ta befattning med] devote oneself to
intressera sig för [ta befattning med] be interested in
ha att göra med [ta befattning med] deal with
inlåta sig på [ta befattning med] enter into
bry sig om [ta befattning med] care for
handha [ta befattning med] manage
befatta sig med [ta befattning med] meddle (in)
blanda sig i [lägga näsan i blöt] stick one's nose in (informal)
näsa [lägga näsan i blöt] (u nose
lukta [vädra] smell
sticka näsan i [vädra] snoop in (informal)
snoka [vädra] snoop
spionera [vädra] spy
nosa [vädra] sniff
ingripa [blanda sig i] intrude (formal)
intervenera [blanda sig i] intervene
blanda [blanda sig i] amalgemate
vidtaga åtgärder [ingripa] take steps
inskrida [ingripa] step in
medla [träda emellan] mediate