EN SV English Swedish translations for reparation
Search term reparation has 12 results
Jump to Swedish » English
| EN | English | SV | Swedish | |
|---|---|---|---|---|
| reparation (n) [damage] (formal) | skadeersättning (n) [damage] (u) | |||
| reparation (n) [damage] (formal) | skadestånd (n) {n} [damage] | |||
| reparation (n) [damage] (formal) | gottgörelse (n) [damage] (u) | |||
| reparation (n) [damage] (formal) | kompensation (n) [damage] (u) | |||
| reparation (formal) | reparation (u) |
| EN | Synonyms for reparation | SV | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| renewal [repair] | ripristino | |||
| renovation [repair] | rinnovazione {f} | |||
| restoration [repair] | restaurazione {f} | |||
| expiation [atonement] | espiatorio | |||
| amends [atonement] | ammenda {f} | |||
| compensation [atonement] | compenso {m} | |||
| apology [atonement] | sostituto {m} | |||
| indemnity [atonement] | indennizzo {m} | |||
| indemnification [atonement] | ammenda {f} | |||
| retribution [atonement] (formal | vendetta {f} | |||
| help [health] | soccorso {m} | |||
| aid [health] | aiutante {m} | |||
| assistance [health] | appoggio {m} | |||
| relief [health] | sgravio | |||
| redress [health] (formal | riparazione {f} | |||
| corrective [health] | correttivo | |||
| cure [health] | trattamento {m} | |||
| settlement [reimbursement] | stanziamento | |||
| damages [reimbursement] (law | ammenda {f} | |||
| restitution [reimbursement] | restituzione {f} |
| SV | Swedish | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| reparation (n) [skada] (u) | mending (n) [skada] | |||
| reparation (n) [allmän] (u) | repair (n) [allmän] | |||
| reparation (n) [skada] (u) | repair (n) [skada] | |||
| reparation (n) [aktion] (u) | repairing (n) [aktion] | |||
| reparation (u) | fixing | |||
| reparation (u) | repairing | |||
| reparation (u) | reparation (formal) |
Swedish English translations
| SV | Synonyms for reparation | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| vård [skötsel] (u | conservação {f} | |||
| underhåll [skötsel] n | descontos | |||
| mask [sminkning] (u | verme {m} | |||
| förbättring [lagning] (u | melhoria {f} | |||
| återställande [lagning] n | restauração {f} | |||
| förnyelse [lagning] (u | regeneração {f} | |||
| ersättande [lagning] n | substituição {f} | |||
| gottgörelse [lagning] (u | indemnizações |