EN SV English Swedish translations for reprimand
Search term reprimand has 9 results
EN | English | SV | Swedish | |
---|---|---|---|---|
reprimand (n) [disapproval] | skrapa (n) [disapproval] | |||
reprimand (v) [disapproval] | tillrättavisa (v) [disapproval] | |||
reprimand (v) [disapproval] | ge en reprimand (v) [disapproval] | |||
reprimand (v) [disapproval] | skarpt tillrättavisa (v) [disapproval] | |||
reprimand (n) [disapproval] | tillrättavisning (n) [disapproval] (u) |
EN | English | SV | Swedish | |
---|---|---|---|---|
reprimand (n) [disapproval] | reprimand (n) [disapproval] (u) | |||
reprimand | åthutning |
EN | Synonyms for reprimand | SV | Translations | |
---|---|---|---|---|
chide [scold] | réprimander | |||
rebuke [scold] (formal | critiquer sévèrement | |||
reprove [scold] (formal | gronder | |||
castigate [scold] | châtier | |||
censure [scold] | condamner | |||
correct [scold] | corriger | |||
admonish [scold] (formal | réprimander | |||
remonstrance [censure] (formal | protestation {f} | |||
reproach [censure] | opprobre {f} | |||
scolding [censure] | reproche {m} | |||
chastisement [censure] | châtiment {m} | |||
admonition [censure] (formal | admonestation {f} | |||
abash [blame] | décontenancer | |||
criticize [blame] | critiquer | |||
condemn [blame] | condamner | |||
reproof [reproach] | reproche {m} | |||
castigation [reproach] | punition sévère {f} | |||
stricture [reproach] | rétrécissement {m} | |||
invective [reproach] (formal | invective {f} | |||
protestation [statement] | protestation {f} |
SV | Swedish | EN | English | |
---|---|---|---|---|
reprimand (n) [ogillande] (u) | reprimand (n) [ogillande] | |||
reprimand (n) [ogillande] (u) | rebuke (n) [ogillande] (formal) |
Swedish English translations
SV | Synonyms for reprimand | EN | Translations | |
---|---|---|---|---|
förebråelse [tillsägelse] (u | expostulation (formal) | |||
förmaning [tillsägelse] (u | admonition (formal) | |||
varning [tillsägelse] (u | warning | |||
anmärkning [tillsägelse] (u | animadversion | |||
tadel [tillsägelse] | blame | |||
kritik [tillsägelse] (u | criticisms | |||
skrapa [tillsägelse] | scrape | |||
bannor [tillsägelse] (p | talking to (informal) | |||
läxa [tillsägelse] (u | homework | |||
tillrättavisning [tillsägelse] (u | reprimand | |||
erinran [tillrättavisning] | exhortation | |||
rättelse [tillrättavisning] | amendment | |||
upptuktelse [skrapa] (u | severe punishment | |||
ovett [skrapa] n | abuse | |||
ogillande [klander] n | disapproval | |||
prickning [klander] (u | penalization | |||
stukning [förmaning] (u | sprain | |||
åthutning [förmaning] | reprimand | |||
utskällning [åthutning] (u | telling off (n) | |||
skäll [åthutning] n | talking to (informal) |