EN SV English Swedish translations for timid
Search term timid has 14 results
| EN | English | SV | Swedish | |
|---|---|---|---|---|
| timid | rädd | |||
| timid | ängslig | |||
| timid (a) [person] | lättskrämd (a) [person] | |||
| timid (a) [person] | harhjärtad (a) [person] | |||
| timid (a) [person] | feg (a) [person] |
| EN | English | SV | Swedish | |
|---|---|---|---|---|
| timid (a) [behavior] | försagd (a) [behavior] | |||
| timid (a) [person] | försagd (a) [person] | |||
| timid (a) [behavior] | blyg (a) [behavior] | |||
| timid (adj) [lacking in courage or confidence] | blyg (adj) [lacking in courage or confidence] | |||
| timid (a) [person] | blyg (a) [person] | |||
| timid (a) [behavior] | generad (a) [behavior] | |||
| timid (a) [behavior] | skygg (a) [behavior] | |||
| timid (adj) [lacking in courage or confidence] | timid (adj) [lacking in courage or confidence] |
| EN | Synonyms for timid | SV | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| bashful [retiring] | скро́мный (adj) | |||
| diffident [retiring] | скры́тный (adj) | |||
| backward [retiring] | обра́тно (prep adv adj) | |||
| timorous [shy] | боязливый | |||
| reluctant [shy] | неохо́тный (adj) | |||
| demure [shy] | ти́хий (adj n) | |||
| skittish [shy] | боязли́вый (adj) | |||
| feeble [weak] | не́мощный (adj) | |||
| fearful [weak] | пугли́вый (adj v n) | |||
| spineless [weak] | безхребетный (adj) | |||
| unassuming [meek] | скро́мный (adj) | |||
| reserved [meek] | зарезерви́рованный (adj) | |||
| unobtrusive [meek] | ненавязчивый (adj) | |||
| weak [cowardly] | сла́бый (n adj adv v) | |||
| faint-hearted [cowardly] | боязли́вый (adj) | |||
| cowardly [characteristic] | малоду́шно (adv adj) | |||
| coward [characteristic] | боягу́зка (n adj) | |||
| chicken [property] | пету́х (n adj v) | |||
| yellow [property] | жёлтый (adj) | |||
| docile [bashful] | поня́тливый (v adj n) |
| SV | Swedish | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| timid (adj) [lacking in courage or confidence] | timid (adj) [lacking in courage or confidence] |
Swedish English translations
| SV | Synonyms for timid | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| skygg [blyg] | reticente | |||
| försynt [blyg] | reticente | |||
| försagd [blyg] | reticente | |||
| tillbakadragen [blyg] | reticente | |||
| undfallande [blyg] | complacente | |||
| räddhågad [blyg] | ansiosamente | |||
| eftergiven [blyg] | sem caráter | |||
| foglig [fromsint] | dócil | |||
| fridsam [fromsint] | plácido | |||
| oförarglig [fromsint] | inofensivo | |||
| saktmodig [fromsint] | meigo | |||
| menlös [fromsint] | insosso | |||
| snäll [fromsint] | amigavelmente | |||
| stillsam [fromsint] | sossegado | |||
| tålmodig [fromsint] | complacente | |||
| blyg [fromsint] | tímido | |||
| dämpad [tystlåten] | sóbrio | |||
| stilla [tystlåten] | acalmar | |||
| diskret [tystlåten] | discreto | |||
| modlös [modfälld] | inconformado |